Didattica
|
Insegnare una lingua straniera significa mettersi in gioco e guidare chi apprende alla scoperta di un nuovo mondo, fatto di parole, gesti, sapori, suoni e immagini, facce di un prisma chiamato cultura. Sono docente di lingua spagnola nella scuola secondaria, collaboro con scuole di lingua, centri linguistici, Università e partecipo a progetti di ricerca sull'uso degli audiovisivi e del web nella didattica delle lingue straniere. Ho insegnato sia in Italia che all'estero, in particolare in Portogallo, dove ho vissuto per diversi periodi. |
|
I miei corsi
|
Lingua spagnola e lingua portoghese in presenza e nel web. Corsi di lingua generale, commerciale, incontri di conversazione, corsi per fini specifici.
|
Traduzione in ambito accademico e nel web (corsi e seminari in presenza e a distanza di traduzione specializzata, traduzione per l'editoria, ecc.).
|
|
Corsi in presenza Corsi in modalità e-learning Corsi in videoconferenza Workshop Webinar |
Media Education Social Media Education Web 2.0 Education E-learning Mobile Learning |
Nei miei corsi creo materiali interattivi personalizzati (quiz, esercizi, blog, wiki, siti web, webquest, ecc.). Il mio approccio in aula è comunicativo: cerco di ricreare situazioni autentiche attraverso attività di role-play individuali o di gruppo, volte a sviluppare le competenze linguistiche, culturali e le diverse funzioni linguistiche.
|
Esaminatrice DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)
Instituto Cervantes |
|
Membro ASELE (Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera)
|
Vai alla pagina Portfolio per vedere alcuni progetti di corsi di lingua
