Preferiti
Alcuni link per la traduzione, la didattica delle lingue straniere e altro...
Traduzione
www.lanotadeltraduttore.it
Rassegna mensile di novità straniere in Italia
www.biblit.it
Idee e risorse per traduttori letterari
www.proz.com
Comunità virtuale internazionale di traduttori e interpreti professionisti
http://iate.europa.eu
Interactive Terminology for Europe
www.lexicool.com
Online monolingual and bilingual dictionaries
http://www.logos.net/
Il portale multilingue per la traduzione del gruppo Logos
www.aiti.org
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti
http://www.aniti.it/
Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti
http://apt.pt/
Associação Portuguesa de Tradutores
http://www.asetrad.org/
Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes
http://it.groups.yahoo.com/group/ombrelettriche/
OmbrElettriche: forum sulla traduzione audiovisiva e multimediale per il cinema, la televisione e il teatro
http://www.linguistica.unical.it/linguist/siti%20utili.htm
Siti web di interesse per traduttori e interpreti del Dipartimento di Linguistica dell’Università della Calabria
http://www.dixon.es/links_it.htm
Risorse per traduttori e pagine web di consultazione raccolti da Dixon Servicios Lingüísticos
http://www.gotranslators.com/Public/ConsultIT.php
Risorse on-line per la traduzione: dizionari, glossari, newsgroups, mailing lists, ecc.
http://www.soget.net/it/lavorare%20con%20noi/632/Glossari-dizionari-gratuiti
Glossari gratuiti on-line raccolti da Soget
http://www.terminometro.info/modules/divers/nos_sources/index.php?&ln=it
Portale multilingue sulla Terminologia e le discipline associate
http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_en.htm
Sito dei servizi di traduzione della Commissione Europea
http://ec.europa.eu/dgs/scic/index_it.htm
Sito del servizio di interpretazione della Commissione Europea
http://tradbase.comparatistas.edu.pt/
Bibliografia Portuguesa de Estudos de Tradução
http://www.iti.org.uk/ice/index.asp
Calendario delle manifestazioni internazionali dell’industria linguistica: corsi di formazione, conferenze, incontri professionali, lancio di prodotti, ecc.
Rassegna mensile di novità straniere in Italia
www.biblit.it
Idee e risorse per traduttori letterari
www.proz.com
Comunità virtuale internazionale di traduttori e interpreti professionisti
http://iate.europa.eu
Interactive Terminology for Europe
www.lexicool.com
Online monolingual and bilingual dictionaries
http://www.logos.net/
Il portale multilingue per la traduzione del gruppo Logos
www.aiti.org
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti
http://www.aniti.it/
Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti
http://apt.pt/
Associação Portuguesa de Tradutores
http://www.asetrad.org/
Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes
http://it.groups.yahoo.com/group/ombrelettriche/
OmbrElettriche: forum sulla traduzione audiovisiva e multimediale per il cinema, la televisione e il teatro
http://www.linguistica.unical.it/linguist/siti%20utili.htm
Siti web di interesse per traduttori e interpreti del Dipartimento di Linguistica dell’Università della Calabria
http://www.dixon.es/links_it.htm
Risorse per traduttori e pagine web di consultazione raccolti da Dixon Servicios Lingüísticos
http://www.gotranslators.com/Public/ConsultIT.php
Risorse on-line per la traduzione: dizionari, glossari, newsgroups, mailing lists, ecc.
http://www.soget.net/it/lavorare%20con%20noi/632/Glossari-dizionari-gratuiti
Glossari gratuiti on-line raccolti da Soget
http://www.terminometro.info/modules/divers/nos_sources/index.php?&ln=it
Portale multilingue sulla Terminologia e le discipline associate
http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_en.htm
Sito dei servizi di traduzione della Commissione Europea
http://ec.europa.eu/dgs/scic/index_it.htm
Sito del servizio di interpretazione della Commissione Europea
http://tradbase.comparatistas.edu.pt/
Bibliografia Portuguesa de Estudos de Tradução
http://www.iti.org.uk/ice/index.asp
Calendario delle manifestazioni internazionali dell’industria linguistica: corsi di formazione, conferenze, incontri professionali, lancio di prodotti, ecc.
Università
http://www.universitaitaliane.it
Tutte le università italiane e non solo…
http://www.lexicool.com/courses_italy.asp?IL=2
Master di Traduzione e Interpretariato in Italia
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_universidades_de_Portugal
Università portoghesi
http://lem.eui.upm.es/edues.html
Università spagnole
http://al107261.wordpress.com/2007/10/23/facultades-de-traduccion-en-espana/
Facoltà di Traduzione in Spagna
Tutte le università italiane e non solo…
http://www.lexicool.com/courses_italy.asp?IL=2
Master di Traduzione e Interpretariato in Italia
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_universidades_de_Portugal
Università portoghesi
http://lem.eui.upm.es/edues.html
Università spagnole
http://al107261.wordpress.com/2007/10/23/facultades-de-traduccion-en-espana/
Facoltà di Traduzione in Spagna
Lingue straniere
http://www.abctooncenter.com
Internet Theme Park for kids of all ages, with safe, interactive, fun activities, original comics, cartoons and music
http://www.lonweb.org/
Languages on the WEB
http://www.dienneti.it/index.htm
Risorse per la didattica delle lingue straniere
Internet Theme Park for kids of all ages, with safe, interactive, fun activities, original comics, cartoons and music
http://www.lonweb.org/
Languages on the WEB
http://www.dienneti.it/index.htm
Risorse per la didattica delle lingue straniere
Italiano lingua straniera
http://webs.racocatala.cat/llengua/it/index.htm
Impariamo l’italiano
http://www.educational.rai.it/ioparloitaliano/corso.htm
Corso di italiano per immigrati
http://www.iicbruxelles.be/IIC_Lisbona/Menu/Imparare_Italiano/Studiare_Italiano_on_line/
Link dell’Istituto Italiano di Cultura di Lisbona per studiare l’italiano on-line
http://venus.unive.it/italslab/index.php
Laboratorio ITALS dell’Università Ca’ Foscari di Venezia – Italiano come lingua straniera/lingua seconda
http://www.dienneti.it/italiano/stranieri.htm#schede
Corsi di lingua e cultura italiana on-line
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/index.shtml
Corso di italiano della BBC
http://www.edilingua.it/it-it/Default.aspx
Materiali e attività on-line delle Edizioni Edilingua per insegnanti di italiano lingua straniera/lingua seconda
Impariamo l’italiano
http://www.educational.rai.it/ioparloitaliano/corso.htm
Corso di italiano per immigrati
http://www.iicbruxelles.be/IIC_Lisbona/Menu/Imparare_Italiano/Studiare_Italiano_on_line/
Link dell’Istituto Italiano di Cultura di Lisbona per studiare l’italiano on-line
http://venus.unive.it/italslab/index.php
Laboratorio ITALS dell’Università Ca’ Foscari di Venezia – Italiano come lingua straniera/lingua seconda
http://www.dienneti.it/italiano/stranieri.htm#schede
Corsi di lingua e cultura italiana on-line
http://www.bbc.co.uk/languages/italian/index.shtml
Corso di italiano della BBC
http://www.edilingua.it/it-it/Default.aspx
Materiali e attività on-line delle Edizioni Edilingua per insegnanti di italiano lingua straniera/lingua seconda
Spagnolo lingua straniera E/LE
http://espacioespanol.weebly.com
Sito web di spagnolo dedicato a studenti adolescenti della scuola secondaria in Italia
http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/main.htm
Aprende el español con Carlitos
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/mimundo/
Materiale interattivo dell’Istituto Cervantes rivolto a bambini tra i 7 e i 9 anni che iniziano a imparare lo spagnolo
http://3w.mundivia.es/jcnieto/ind_es.htm
Recursos para profesores de Español lengua extranjera
http://www.donquijote.org/spanishlanguage/games/
Giochi per apprendere lo spagnolo
http://formespa.rediris.es/
Materiale didattico spagnolo
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/
Biblioteca del Profesor de Español del Instituto Cervantes
http://www.abcteach.com/directory/languages/spanish/
Materiale per la didattica dello spagnolo scaricabile in pdf
http://www.songsforteaching.com/spanishsongs.htm
Canzoni per l’apprendimento dello spagnolo
http://aprenderespanol.org/
Cientos de ejercicios para aprender español como lengua extranjera. Ejercicios de gramática, canciones , audiciones, cuentos infantiles.
Sito web di spagnolo dedicato a studenti adolescenti della scuola secondaria in Italia
http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/main.htm
Aprende el español con Carlitos
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/mimundo/
Materiale interattivo dell’Istituto Cervantes rivolto a bambini tra i 7 e i 9 anni che iniziano a imparare lo spagnolo
http://3w.mundivia.es/jcnieto/ind_es.htm
Recursos para profesores de Español lengua extranjera
http://www.donquijote.org/spanishlanguage/games/
Giochi per apprendere lo spagnolo
http://formespa.rediris.es/
Materiale didattico spagnolo
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/
Biblioteca del Profesor de Español del Instituto Cervantes
http://www.abcteach.com/directory/languages/spanish/
Materiale per la didattica dello spagnolo scaricabile in pdf
http://www.songsforteaching.com/spanishsongs.htm
Canzoni per l’apprendimento dello spagnolo
http://aprenderespanol.org/
Cientos de ejercicios para aprender español como lengua extranjera. Ejercicios de gramática, canciones , audiciones, cuentos infantiles.
Portoghese lingua straniera PLE
http://www.portugues.com.br/
Português língua estrangeira (Brasil)
http://www.stanford.edu/group/CFLP/lg/port.html
The California foreign language project
http://www.portoeditora.pt/espacolinguaportuguesa
Espaço Língua Portuguesa Porto Editora
http://www.portoghese.org/
Risorse per la lingua portoghese
http://www.clul.ul.pt/pt/recursos
Risorse del Centro de Linguística della Universidade de Lisboa
http://claweb.cla.unipd.it/home/bferrini/sito_erasmus/
Corso di Portoghese per studenti Erasmus a cura del Centro Linguistico dell’Università di Padova
http://portuguesembadajoz.wordpress.com/
Blog dedicato all’insegnamento/apprendimento della lingua portoghese creato da Carmen Rojas Gordillo
http://portugueselingq.com/
Podcast per l’apprendimento del portoghese
http://www.planetaki.com/ple#start
Pianeta português língua estrangeira
http://portugueslinguaestrangeiraespanha.blogspot.it/
PLE Português língua estrangeira
http://e-portugues.co.uk/?page_id=30
e-português Coordenação do ensino português: recursos educativos para aprender e ensinar português
http://share.xmarks.com/folder/bookmarks/jJJ2YfyW8y
Altri link di Portoghese lingua straniera
Português língua estrangeira (Brasil)
http://www.stanford.edu/group/CFLP/lg/port.html
The California foreign language project
http://www.portoeditora.pt/espacolinguaportuguesa
Espaço Língua Portuguesa Porto Editora
http://www.portoghese.org/
Risorse per la lingua portoghese
http://www.clul.ul.pt/pt/recursos
Risorse del Centro de Linguística della Universidade de Lisboa
http://claweb.cla.unipd.it/home/bferrini/sito_erasmus/
Corso di Portoghese per studenti Erasmus a cura del Centro Linguistico dell’Università di Padova
http://portuguesembadajoz.wordpress.com/
Blog dedicato all’insegnamento/apprendimento della lingua portoghese creato da Carmen Rojas Gordillo
http://portugueselingq.com/
Podcast per l’apprendimento del portoghese
http://www.planetaki.com/ple#start
Pianeta português língua estrangeira
http://portugueslinguaestrangeiraespanha.blogspot.it/
PLE Português língua estrangeira
http://e-portugues.co.uk/?page_id=30
e-português Coordenação do ensino português: recursos educativos para aprender e ensinar português
http://share.xmarks.com/folder/bookmarks/jJJ2YfyW8y
Altri link di Portoghese lingua straniera
Italia, Spagna, Portogallo: università, giornali on-line, siti del turismo
http://www.universitaitaliane.it
Università italiane
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_universidades_de_Portugal
Università portoghesi
http://lem.eui.upm.es/edues.html
Università spagnole
http://al107261.wordpress.com/2007/10/23/facultades-de-traduccion-en-espana/
Facoltà di Traduzione Spagna
http://www.instituto-camoes.pt/
Instituto Camões Portugal
http://www.accademiadellacrusca.it/
Accademia della Crusca
http://www.italia.it/it/home.html
Turismo Italia
http://www.visitportugal.com/Cultures/it-IT/default.html
Turismo Portugal
http://www.spain.info/it/
Turismo España
http://www.ipse.com/quotit.html
Stampa italiana
http://www.prensaescrita.com/espana.php
Stampa spagnola
http://www.prensaescrita.com/portugal.php
Stampa portoghese
Università italiane
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_universidades_de_Portugal
Università portoghesi
http://lem.eui.upm.es/edues.html
Università spagnole
http://al107261.wordpress.com/2007/10/23/facultades-de-traduccion-en-espana/
Facoltà di Traduzione Spagna
http://www.instituto-camoes.pt/
Instituto Camões Portugal
http://www.accademiadellacrusca.it/
Accademia della Crusca
http://www.italia.it/it/home.html
Turismo Italia
http://www.visitportugal.com/Cultures/it-IT/default.html
Turismo Portugal
http://www.spain.info/it/
Turismo España
http://www.ipse.com/quotit.html
Stampa italiana
http://www.prensaescrita.com/espana.php
Stampa spagnola
http://www.prensaescrita.com/portugal.php
Stampa portoghese
Se vuoi segnalarmi il tuo sito o blog clicca qui
